1
00:00:00,375 --> 00:00:01,208
欢迎回家！

2
00:00:01,291 --> 00:00:03,333
欢迎回家，Vault-Tec 经理！

3
00:00:07,833 --> 00:00:09,833
你是明星卖家
你已经到了这一步了。

4
00:00:09,916 --> 00:00:14,000
坐在办公桌前，
以及精心挑选的优秀团队。

5
00:00:14,541 --> 00:00:17,041
配备超过300,000个灯泡，

6
00:00:17,916 --> 00:00:22,958
Vault-Tec 总部是最
世界上技术先进的房地产。

7
00:00:23,041 --> 00:00:25,083
但就像任何房子一样

8
00:00:25,916 --> 00:00:26,750
有前门，

9
00:00:28,208 --> 00:00:29,916
带镜面效果窗户

10
00:00:32,041 --> 00:00:33,083
并配有壁炉。

11
00:00:33,875 --> 00:00:35,666
像任何成功的家庭一样，

12
00:00:35,750 --> 00:00:40,291
它有坚实的基础和健康的等级制度
我们从不质疑这一点。

13
00:00:40,708 --> 00:00:41,791
这里是爸爸们

14
00:00:43,000 --> 00:00:44,833
还有做会计的妈妈。

15
00:00:46,333 --> 00:00:47,791
看看TOMIS哥哥也...

16
00:00:47,875 --> 00:00:49,500
我爱你兄弟

17
00:00:49,583 --> 00:00:51,666
...众多设施之一
房子的。

18
00:00:52,541 --> 00:00:55,958
使用你的哔哔小子
在你的新家周围走动

19
00:00:56,041 --> 00:00:58,958
或者选择一个
在我们未来的自行车中

20
00:00:59,041 --> 00:01:02,083
在我们许多没有暖气的走廊里。

21
00:01:02,625 --> 00:01:05,500
超越你的兄弟姐妹
你就会到达顶峰。

22
00:01:06,250 --> 00:01:07,833
没那么快！

23
00:01:07,916 --> 00:01:09,666
您无权进入大多数楼层。

24
00:01:09,750 --> 00:01:10,833
这很正常。

25
00:01:13,666 --> 00:01:14,625
不用担心，

26
00:01:15,333 --> 00:01:18,333
你的哔哔小子总是知道
你属于哪里

27
00:01:21,041 --> 00:01:24,166
你将管理一个稳定的
通过燃油销售代理，

28
00:01:24,250 --> 00:01:27,458
产生收入的
我们用它来资助我们的多项优先事项。

29
00:01:28,166 --> 00:01:32,000
你会被密切关注，
所以一定要生产奶酪！

30
00:01:33,500 --> 00:01:37,166
使用任何手段来确定
他们了解自己的责任。

31
00:01:37,541 --> 00:01:38,583
到目前为止你已经失败了

32
00:01:39,500 --> 00:01:40,666
他们也能做到。

33
00:01:42,833 --> 00:01:45,708
风雨无阻，
中间战争或和平，

34
00:01:45,791 --> 00:01:47,541
总有东西出售。

35
00:01:48,208 --> 00:01:50,333
随着新的掩体每月出现，

36
00:01:50,916 --> 00:01:52,541
你不会想离开家的。

37
00:01:54,333 --> 00:01:56,041
努力射击并收获回报

38
00:01:56,708 --> 00:01:58,083
比如“厕所令牌”...

39
00:02:01,625 --> 00:02:04,208
和“休假日”。

40
00:02:05,166 --> 00:02:09,208
你不想使用它们，
但乐趣在于收集它们。

41
00:02:10,125 --> 00:02:12,000
不是更勤奋的工作
比家里的那个。

42
00:02:13,375 --> 00:02:15,000
给家里带来荣耀

43
00:02:15,083 --> 00:02:18,125
我们将一起到达平流层。